Az esernyõkészítõ fia

,Most a jelen idõtlen vákuumában éltünk, ahol a múlt emlékei és a jövõre vonatkozó tervek már nem számítottak. Már csak ettünk, aludtunk, ittunk – egyik pillanatról a másikra túléltünk. Elkezdtem kérdezgetni magamtól: Ha ez az élet, akkor minek élni? Mi értelme?” ,,Schlöndorff karba tette a kezét, és összehúzott szemmel nézett Papára. Hirtelen megváltozott a hangja. – Egy esernyõt akarok, amelynek elefántcsont nyélébe egy vicsorgó farkas van vésve, rubinszemekkel, a monogramommal, V. S., egy huszonnégy karátos nyélszalagon. Az aranyszalag másik oldalára pedig az SS feliratot akarom gravíroztatni. A nyél nyírfából készüljön, sötét, gesztenyebarna festéssel, az ernyõ fekete legyen, és az esernyõ…