Gajdzsin

Japán, 1862. Az ország az erõteljes amerikai nyomásra már megnyitotta kapuit a külföld elõtt – de épp csak résnyire. Az „Istenek Földjén” zűrzavar uralkodik: az egyre inkább elszegényedõ szamurájok egy csoportja szeretné megfosztani hatalmától a sógunt. Japán irányítását ismét a „Mennyek Fiára”, a császárra akarják bízni, akinek kezébõl annak idején az elsõ sógun kiragadta a kormánypálcát. Az ország nagyurai, daimjói közül is sokan úgy gondolják, hogy a sógunátus intézménye megérett a változtatásra, de a változtatást maguk szeretnék végrehajtani a sóguni cím birtokában. És mindeközben ott vannak az országban – Jokohamában – a gajdzsinok, a gyűlölt idegenek, az egymással is rivalizáló…